:09:00
	a na to, co ode mì moje rodina oèekává.
:09:02
	Take se se mnou rozchází...
:09:03
	protoe se obává,
e tvá rodina mì nebude mít ráda?
:09:06
	Vichni mì mají rádi.
:09:07
	Dobrá, ale lidé
z východního pobøeí jsou jiní.
:09:09
	Protoe nejsem z Vanderbiltu,
jsem najednou odpad?
:09:12
	Vyrostla jsem v Bel Air!
:09:14
	Naproti pøes ulici
bydlel Aaron Spelling!
:09:16
	Vìtina lidí bude souhlasit,
e je to mnohem lepí...
:09:18
	ne nìjaký skoupý starý Vanderbilt!
:09:20
	Øíkal jsem ti to.
Potøebuji nìkoho váného.
:09:25
	Ale já jsem do tebe vánì zamilovaná.
:09:30
	Není to dost?
:09:31
	Nìný medvídku,
jen si teï nastup do auta.
:09:36
	Ne.
:09:39
	Znièí si boty.
:09:46
	Dobøe.
:10:35
	Dobré ráno, Amy.
:10:43
	Elle, tady je Amy.
:10:43
	Mám problém
s celým tím plnièem rtù.
:10:46
	Drahouku, ty jsi to neslyela?
Neslyela co?
:10:49
	Je to strané.
Dal jí kopaèky.
:10:53
	Proè já?
:10:55
	Protoe ty si po dnením veèeru
nebude nic pamatovat.