:42:04
	A jaký druh dùkazní podpory...
:42:07
	tento pøípad vyaduje?
:42:22
	Spoustu rozmanitých vìcí...
:42:24
	korumpovaní policisté,
kteøí jezdí a obchodují...
:42:37
	A smysl zmenujícího se
obsahu moností je?
:42:42
	Aby popøel motiv?
:43:02
	Jsi pøipravena?
:43:07
	Ne.
Ale ano, jsi!
:43:08
	Jdeme. Zvládne to.
:43:13
	Poslouchej mì, Dewey.
Ty zavøi klapaèku.
:43:16
	Ne, ty zavøi svou velkou klapaèku.
:43:20
	Já vyøídím vechno to breptání.
:43:32
	Co sakra chce?
:43:33
	My zrovna obìdváme.
:43:35
	Já jsem myslela, e...
:43:38
	Tys myslela,
e sem mùe pøijít...
:43:41
	a ukázat mi,
co já urèitì nepostrádám?
:43:45
	To není ten dùvod, proè jsem pøila.
:43:47
	Kolikrát sem hodlá pøijít...
:43:49
	prosit mì, abych
se vrátil pìt, hmmm?
:43:51
	Já jsem...
:43:53
	Dewey Newcomb?
:43:55
	Kdo se ptá?
:43:58
	Elle Woodsová.
Advokátka sleèny Bonifante.