1:11:01
	Je mi líto...
1:11:02
	Udìlalo na mì dojem, e jste
pro nìj sama, iniciativnì jela.
1:11:05
	To z vás dìlá dobrého právníka.
1:11:07
	A navíc jste získala dùvìru klienta...
1:11:09
	a udrela jsi ji - to z vás dìlá
vynikajícího právníka.
1:11:12
	Jste chytrá, Elle.
1:11:15
	Chytøejí ne vìtina
hochù na mé výplatní listinì.
1:11:17
	Páni.
1:11:20
	Myslím, e je èas,
promluvit si o vaí kariéøe.
1:11:23
	Pøemýlela jste u, kde
budete na letní stái?
1:11:27
	Opravdu ne.
1:11:30
	Vím, e je to hodnì
prestiní i soutìní vìc.
1:11:31
	Víte, o èem je soutìení
doopravdy?
1:11:35
	Je to o dravosti, masakru.
1:11:39
	Vyváení lidské intelligence
s zvíøecí dravosti.
1:11:46
	Vìdìt pøesnì co chcete...
1:11:49
	a jak daleko pùjdete,
abyste to dostala.
1:11:53
	Jak daleko je Elle ochotna zajít?
1:11:59
	Vy po mì jedete?
1:12:00
	Jste pøekrásné dìvèe.
1:12:03
	Take vechno, co jste právì øekl...
1:12:05
	Jsem mu, který ví, co chce.
1:12:07
	A já jsem studentka práv,
která právì zjistila...
1:12:10
	e její profesor
je dojímavý idiot.
1:12:14
	To je zlé. Myslel jsem,
e jste studentkou práv...
1:12:16
	která se chce stát právníkem!
1:12:33
	Témìø jsi me oblbla.
1:12:35
	Coe?
1:12:37
	Moná bys mìla spát i s porotou.
1:12:39
	Pak bychom ten pøípad
mohli vyhrát.
1:12:56
	Já odcházím.
1:12:58
	Proè?
1:12:59
	Právnická kola byla omyl.
Tahle asistence byl omyl.