1:16:01
	hvad sker der her?
1:16:03
	Elle, stopper, hvad?
1:16:06
	Callahan, lagde an på hende, så hun stopper
1:16:09
	åh, gud  skiderik?
1:16:13
	åh, gud Hvad?
1:16:15
	jeg har det dårligt, jeg har lavet en fejl.
1:16:26
	måske der er noget vi kan gøre ved det.
1:16:33
	tak.
1:16:39
	hvorfor er du så glad?, du er tiltalt for mord.
1:16:42
	rejs jer
1:16:43
	hvad?
1:16:45
	du er fyret, jeg har ny repræsentation
1:16:48
	Hvem?
1:17:12
	undskyld, du står i vejen.
1:17:14
	hun er kun en jura student, hun kan ikke forsvare dig
1:17:17
	Massachusetts , højeste ret starter 3.03.
1:17:21
	Forstår du? tak, David.
1:17:25
	advokaterne, kom her.
1:17:27
	du går ikke derop, - jow jeg gør.
1:17:31
	hørte du ikke hvad jeg sagde, du er fyret.
1:17:33
	advokater nu, jer allesammen.
1:17:41
	Elle Woods, - høje dommer.
1:17:42
	noter kl 3.03 i , højeste ret
1:17:45
	får en jura student, lov til at komme herop.
1:17:47
	som forsavrer i en mordsag.
1:17:49
	høje dommer, jeg har intet imod det.
1:17:51
	jeg har, jeg tillader det ikke.
1:17:53
	men du tillod det igår, på dit kontor...
1:17:55
	da vi diskuterede, min karriere.
1:17:57
	kendelsen siger også...
1:17:59
	at du behøver en autoriseret advokat, til at forsvare dig.