:20:01
Το νέο μας σπίτι για τα επόμενα
3 χρόνια. Αχ, δίψασες;
:20:05
Πάμε να σου βρούμε λίγο νεράκι.
:20:07
'Εχει ξεραθεί το στοματάκι σου.
:20:10
Μπραντ, τσέκαρε τη Μπάρμπι
απ' το Μαλιμπού.
:20:13
Πού είναι η παραλία, γλυκιά μου;
:20:16
Ορίστε. Μπράβο το χρυσό μου.
:20:18
Ο Γουόρνερ θα τρελαθεί όταν σε δει.
:20:21
Από δω, παιδιά.
:20:23
'Ελα, Μπρούζερ.
:20:27
Πρόσεξε. Κοίτα πώς τον κουνάει.
:20:30
Θα είναι καταπληκτικά.
Μη φοβάσαι, θα σ' αγαπήσουν όλοι.
:20:34
ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ ΦΟΙΤΗΤΕΣ
ΤΗΣ ΤΑΞΗΣ ΤΟΥ 2004
:20:38
Γεια. Γουντς κόμμα Ελ.
:20:45
Πρόγραμμα μαθημάτων, χάρτης, βιβλία.
:20:51
Μια στιγμή. Λείπει το ημερολόγιο
κοινωνικών εκδηλώσεων.
:20:55
Το ποιο;
:20:56
Εκδηλώσεις. Χοροί πρωτοετών,
εκδρομές, ταξίδια στο Κέιπ...
:21:05
Καλά. Ο Γουόρνερ Χάντιγκτον ΙΙΙ
έχει γραφτεί;
:21:10
'Οχι.
:21:11
Ρώτα καλύτερα τον καπετάνιο
της κρουαζιέρας στο κατάστρωμα.
:21:17
Καλωσήρθατε στη νομική.
:21:20
Εδώ καθόμαστε όλοι σε κύκλο
:21:22
και μιλάμε λίγο
για τον εαυτό μας.
:21:26
Ας ξεκινήσουμε από σένα.
:21:28
Λέγομαι Ντέιβιντ Κίντνεϊ.
'Εχω μάστερ στη Ρωσική λογοτεχνία,
:21:33
διδακτορικό στη βιοχημεία,
:21:34
και τους τελευταίους 18 μήνες
ξεσκουλήκιαζα ορφανά στη Σομαλία.
:21:42
- Εκπληκτικό. Εσύ;
- Πώς πάει; Είμαι η 'Ενιντ Γουέξλερ.
:21:46
Διδακτορικό στις γυναικείες επιστήμες,
:21:48
με έμφαση στην ιστορία συγκρούσεων.
:21:50
Πέρσι, οργάνωσα πορεία
λεσβιών κατά μεθυσμένων οδηγών.
:21:55
- Τρομερό.
- Ευχαριστώ. Ωραίες στιγμές.
:21:58
'Ααρον Μίτσελ. Αποφοίτησα πρώτος
από το Πρίνστον.