:54:00
	Πρόσεξέ με.
:54:05
	Νομίζω ότι μου έπεσε κάτι
και πρέπει να σηκώσω.
:54:07
	'Ετσι σκύβεις...
:54:10
	και το αρπάζεις. Βλέπεις;
:54:12
	'Ελα. Σειρά σου.
:54:18
	Σκύψε... και άρπαξε.
:54:21
	Καλά.
:54:22
	Ναι. Σκύψε λιγότερο,
άρπαξε περισσότερο.
:54:25
	'Ετσι;
:54:28
	Ωραίο! 'Ελα.
:54:31
	Εσύ! 'Ελα δω.
Μπορείς να το κάνεις.
:54:35
	Σκύψε... και άρπαξε.
:54:40
	'Ολες μας μπορούμε.
Ελάτε, κορίτσια!
:54:44
	Θα σκύψετε και... θ' αρπάξετε.
:54:48
	Σκύψτε... και αρπάξτε.
:54:51
	Σκύψτε... και αρπάξτε.
:54:54
	Μπράβο σας!
:54:55
	Με λίγο ύφος, παρακαλώ.
:54:57
	Τώρα, χαμογελάστε. Πολύ σημαντικό.
:55:00
	Σημειώστε! Σημειώστε!
:55:02
	Σκύψτε... και αρπάξτε.
:55:05
	Μπράβο σας, κορίτσια.
:55:07
	Εξασκηθείτε. Εξασκηθείτε.
:55:11
	Ουάου!
:55:14
	'Ελα, Πολέτ.
:55:17
	Σκύψε... και άρπαξε.
:55:19
	Θεούλη μου. Σκύψε και άρπαξε.
Πάντα έχει αποτέλεσμα.
:55:24
	Τότε, αν δεν τον σκότωσε η Μπρουκ,
ποιος το έκανε;
:55:28
	Στοίχημα ότι ήταν
η θυμωμένη κόρη ή η πρώην σύζυγος.
:55:30
	Η Τσάτνεϊ έχει κεφάλαια.
Δεν χρειάζεται την ασφάλεια.
:55:34
	- Και η μητέρα της;
- 'Ηταν στο 'Ασπεν.
:55:37
	Βίβιαν, φέρε μου λίγη σως.
:55:38
	10 άτομα την είδαν να ρουφάει
κοκτέιλ στο Καριμπού Κλαμπ.
:55:42
	- Ξέρω ότι δεν ήταν η Μπρουκ.
- Συγκινητικό. Αλλά χρειαζόμαστε άλλοθι.
:55:50
	Σου έφερα μερικά απαραίτητα.
Σεντόνια Calνin Κlein,
:55:54
	τη σειρά περιποίησης Clinique,
κεριά αρωματοθεραπείας...
:55:59
	Ω!