1:03:01
	Τέλειωσες μ' αυτή την κατάθεση;
1:03:03
	Α, ναι. Πάρ' την.
Τη διάβασα καμιά 20αριά φορές.
1:03:08
	Καλά.
1:03:16
	Ξέρεις, Ελ,
1:03:19
	ακόμα δεν το πιστεύω ότι
δεν είπες το άλλοθι στον Κάλαχαν.
1:03:23
	Δεν είναι δικό μου για να του το πω.
1:03:26
	Το ξέρω. Και το θεωρώ
πολύ... ανώτερο εκ μέρους σου.
1:03:33
	- Αλήθεια;
- Βεβαίως.
1:03:37
	Ευχαριστώ.
1:03:45
	Πρόσεξες ότι ο Κάλαχαν δεν ζητάει ποτέ
απ' τον Γουόρνερ να φέρει καφέ;
1:03:50
	Εμένα μου το έχει ζητήσει
πάνω από 10 φορές.
1:03:54
	Οι άνδρες είναι άχρηστοι.
Το ξέρεις αυτό.
1:03:57
	Ναι. Ο Γουόρνερ δεν
πλένει τα ρούχα του.
1:03:59
	- Το ξέρω. Τα στέλνει έξω.
- Το ξέρω.
1:04:05
	Ξέρεις ότι, όταν έκανε την αίτηση,
μπήκε σε λίστα αναμονής;
1:04:10
	Τι;
1:04:12
	Αναγκάστηκε να
τηλεφωνήσει ο πατέρας του.
1:04:15
	Αστειεύεσαι.
1:04:18
	Με τίποτα!
1:04:24
	Θεούλη μου. Τι ωραίο σκυλάκι.
Γεια σου.
1:04:27
	Είναι ο Μπρούζερ. Θες να τον κρατήσεις;
1:04:30
	- Είναι πολύ φιλικός.
- Βέβαια.
1:04:36
	Κοίτα, του αρέσεις.
1:04:38
	Α, μου δίνει φιλάκια.
1:04:43
	Σ'ευχαριστώ; Τζ εφ.
1:04:44
	Σήμερα θα καλύψουμε
τη δίκη της Μπρουκ Γουίνταμ.
1:04:47
	Κατηγορείται για το φόνο του συζύγου
της; εκατομμυριούχου Χ. Γουίνταμ.
1:04:52
	Πρώτοι μάρτυρες η κόρη
και η πρώην σύζ υγος του θύματος.
1:04:55
	Αρχίζει η συνεδρίαση του δικαστηρίου.
1:04:58
	Πρόεδρος η Δικαστής Μαρίνα Μπίκφορντ.
Καθίστε παρακαλώ.