:35:03
Les tengo que avisar...
:35:05
...que aparte de estar compitiendo
contra ustedes mismos...
:35:07
...por la mejor calificación
en esta clase...
:35:09
...también estarán compitiendo por
un lugar en mi altamente...
:35:12
...reconocida firma de los cuatro
lugares como internos el próximo año...
:35:16
...en donde podran asistir
en casos verdaderos.
:35:19
Que empiece el baño de sangre.
:35:24
Ahora, comencemos
con nuestra tortura usual.
:35:28
Ms. Woods...
:35:31
...¿Preferiría tener un cliente
que haya cometido un crimen...
:35:33
...malum in se
o malum prohibitum?
:35:40
Ninguno.
:35:42
¿Y porqué es eso?
:35:44
Preferiría tener a un cliente
que sea inocente.
:35:49
Siga soñando, Ms. Woods.
:35:55
Ms. Kensington,
¿Cual preferiría usted?
:35:58
Malum prohibitum.
:36:02
Porque el cliente
hubiera cometido...
:36:04
...una infracción regular en
vez de un crimen peligroso.
:36:08
Muy bien, Ms. Kensington.
:36:10
Obviamente ha hecho
su tarea.
:36:13
Ahora veamos
el malum prohibitum...
:36:16
...un poco más de cerca.
:36:17
Se ha dicho...
Si, ¿Ms. Woods?
:36:20
Cambie de opinión.
Escogería al peligroso...
:36:24
...porque no le tengo miedo
a un reto.
:36:40
¿Quién es ella?
:36:46
Guau.
:36:48
Chicos.
:36:50
- ¿Puede jugar?
- ¡Hola!
:36:55
Vete de aquí.