:06:02
On varmaan outoa
omistaa noin täydelliset silmät.
:06:07
Voi Luoja, olet ihmeellinen.
Elle, kiitos.
:06:14
- Malja meille.
- Meille.
:06:24
- Elle...
- Niin.
:06:27
Halusin tulla tänne tänä iltana myös
keskustelemaan tulevaisuudestamme.
:06:31
- Keskustelen siitä mielelläni.
- Hyvä.
:06:35
Olemme pitäneet viime aikoina
hauskaa monin tavoin.
:06:38
No, Harvardissa asiat ovat toisin.
:06:41
Oikeustieteellinen on aivan eri maailma
ja minun on oltava vakavissani.
:06:45
Tietenkin.
:06:47
- Perheeni odottaa minulta paljon.
- Aivan.
:06:50
Minä odotan itseltäni paljon.
:06:53
- Aion pyrkiä joskus senaattoriksi.
- Tuen sinua täysin. Tiedäthän sen?
:06:57
Tottakai.
:06:58
Mutta juttu on niin, että jos aion
päästä senaattoriksi kolmekymppisenä,
:07:02
minun pitää lopettaa hölmöily.
:07:05
Warner, olen aivan samaa mieltä.
:07:09
Minusta meidän on aika...
Elle... Nalle Puh...
:07:15
Niin?
:07:18
- Tahdon.
- Meidän pitäisi erota.
:07:24
Mitä?
:07:25
Olen miettinyt asiaa,
ja minusta se on oikein.
:07:28
Haluat jättää minut?
:07:31
- Luulin, että aioit kosia.
- Kosia?
:07:35
Elle! Jos haluan senaattoriksi, menen
naimisiin Jackien, en Marilynin kanssa.
:07:41
Jätät minut, koska olen liian... vaalea?
:07:45
En. Ei se ole aivan totta.
:07:47
Miksi sitten? Ovatko tissini liian isot?
:07:51
- Ne ovat hienot.
- Kun sanoit, että rakastat minua aina,
:07:54
- hölmöilitkö vain?
- Elle, kyllä minä rakastan sinua, en vain...
:07:59
voi mennä kanssasi naimisiin.