:08:01
	Et tajua, millaisen paineen alaisena olen.
:08:04
	Suvussani on 5 sukupolvea senaattoreita.
:08:06
	Veljeni on Yalen parhaita ja
kihlasi juuri tytön Vanderbiltin suvusta!
:08:23
	Huonoa salaattia.
:08:25
	Kulta... Nalle Puh?
:08:31
	Ei minulla ole vaihtoehtoja, kultaseni.
:08:36
	- Okei, hae auto. Minä maksan.
- En halua salaattia.
:08:47
	Anna minun viedä sinut kotiin.
:08:49
	En.
:08:51
	Elle, usko minua, en odottanut tätä.
Mutta se on oikein.
:08:55
	Kuinka se voi olla oikein,
jos emme ole yhdessä?
:08:58
	Minun on ajateltava tulevaisuutta,
perheeni odotuksia.
:09:02
	Jätät minut, koska pelkäät,
ettei perheesi pidä minusta?
:09:06
	- Kaikki pitävät minusta.
- Itärannikon väki on erilaista.
:09:10
	Koska en ole Vanderbilt,
olen valkoista roskaväkeä?
:09:13
	Kasvoin Bel Airissa,
Aaron Spelling oli naapurimme.
:09:16
	Monien mielestä se on paljon parempaa
kuin joku homeinen Vanderbilt.
:09:20
	Sanoinhan jo, tarvitsen jonkun,
jonka voi ottaa vakavasti.
:09:25
	No, olen vakavasti rakastunut sinuun.
:09:30
	- Eikö se riitä?
- Nalle Puhini, tule vain autoon.
:09:37
	En.
:09:40
	Pilaat kenkäsi.
:09:47
	Okei.