:33:02
Voi paska.
:33:04
Olisinko voinut mokata enää enempää?
:33:07
Ei se haittaa.
:33:10
Oletko varma, että Warner on,
niinku, se oikea?
:33:13
Aivan varmasti. Rakastan häntä.
:33:19
Jos mies ei pysy sinunlaisesi tytön luona,
:33:22
ei meille muillekaan ole toivoa.
:33:27
Mitä oikein odottelet?
:33:31
Kaappaa se paskiainen takaisin.
:33:37
Ette ainoastaan kilpaile toisianne
vastaan parhaista arvosanoista,
:33:43
kilpailette myös firmani neljästä
harjoittelupaikasta ensi vuonna,
:33:49
joissa pääsette avustamaan
oikeissa jutuissa.
:33:53
Verikylpy alkakoon.
:33:57
Aloitetaan tavanomainen kidutuksemme.
:34:01
Neiti Woods.
:34:03
Ottaisitko mieluummin asiakkaan,
joka teki rikoksen malum in se,
:34:07
vai malum prohibitum?
:34:13
- En kumpaakaan.
- Miksi?
:34:17
Ottaisin asiakkaan, joka on viaton.
:34:21
Uneksi vain.
:34:26
Neiti Kensington, kumman ottaisit.
:34:30
Malum prohibitum.
:34:33
Hän olisi silloin tehnyt vain rikkeen,
:34:36
ei vaarallista rikosta.
:34:39
Oikein hyvä, neiti Kensington.
Olet selvästi lukenut läksysi.
:34:44
Tarkastellaanpa malum prohibitumia
vähän lähemmin. On sanottu...
:34:50
Niin, neiti Woods?
:34:52
Muutin mieleni.
Ottaisin sen vaarallisen,
:34:55
sillä en pelkää haasteita.