1:13:00
	Harvard oli virhe.
Samoin harjoittelupaikka.
1:13:03
	- Miten niin? Ansaitsit sen.
- En ansainnut mitään, Emmett.
1:13:07
	Callahan antoi minulle paikan,
koska hän piti ulkonäöstäni.
1:13:11
	Hän teki sen tänään selväksi,
kun yritti lähennellä.
1:13:14
	Callahan teki mitä?
1:13:18
	Unohda koko juttu. Palaan LA:han.
Ei tylsiä pukuja ja sukkahousuja.
1:13:22
	En enää yritä olla joku,
joka en vain... en vain ole.
1:13:28
	Mitä jos yrittäisit olla se, joka olet?
1:13:31
	Tarkoitan, hitot Callahanista.
1:13:35
	Jää tänne.
1:13:40
	Soitathan, jos tulet Kaliforniaan?
1:13:59
	Mitä itua olisi jäädä, Paulette?
1:14:02
	Ihmiset katsovat minua ja näkevät
vain vaalean tukan ja isot tissit.
1:14:06
	Kukaan ei ota minua vakavasti.
1:14:08
	Ei ainakaan oikeustieteellisessä.
Eikä Warnerkaan.
1:14:12
	Omat vanhempanikaan eivät
ota minua vakavasti.
1:14:18
	Minusta vain tuntui, ensimmäistä kertaa,
1:14:20
	että joku oletti minun tekevän
elämässäni muutakin
1:14:25
	kuin olevan Victoria's Secretsin
alusvaatemalli.
1:14:30
	Mutta petin itseäni.
1:14:33
	Callahan ei nähnyt minua
asianajajana, vaan seksiobjektina,
1:14:36
	niin kuin kaikki muutkin.
1:14:40
	Olen vain vitsi.
1:14:44
	Ei, et ole vitsi.
1:14:54
	Helvettiin oikeustieteellinen.
Halusin vain hyvästellä.
1:14:59
	Jos annat jonkun tyhmän
mulkvistin pilata elämäsi...