:20:00
זה ביתנו החדש
.למשך שלוש השנים הבאות
:20:02
?את צמאה
:20:05
.בואי נביא לך מעט מים
:20:07
מותק,
.את פשוט נראית מיובשת
:20:10
,היי, בראד
!הבט בברבי ממאליבו
:20:13
?איפה החוף, מותק
:20:16
.הנה לך
:20:17
להתראות. וורנר יהיה כל כך
.נרגש לראות אותך
:20:20
.בנות, בדרך הזו
:20:22
!זה לא לוס אנג'לס-
.קדימה, ברויסר-
:20:26
.הביטו בה
.תראו איך היא הולכת
:20:29
.זה הולך להיות כל כך מרגש
:20:31
.כעת, אל תהיי מפוחדת
.כולם יאהבו אותך
:20:38
.היי. וודס, פסיק, אל
:20:45
,לוח זמנים לכיתות
.מפה, רשימת ספרים
:20:51
חכה רגע. לוח זמני האירועים
.החברתיים שלי חסר
:20:54
?המה שלך
:20:56
,אירועים חברתיים... אתה יודע
מסיבות היכרות, אירועים רשמיים
:20:59
.מסיבות חוף, טיולים
:21:04
?האם וורנר האנטינגטון השלישי
הגיע כבר
:21:11
אולי כדאי שתבדקי
עם במאי השיט
:21:13
.על סיפון הלידו
:21:16
.ברוכה הבאה לבית
.הספר למשפטים
:21:19
זה החלק בו
אנחנו מסתובבים במעגל
:21:22
וכל אחד אומר מעט
.על עצמו
:21:25
.בואו נתחיל איתך
:21:27
.שמי הוא דיוויד קידניי
:21:30
אני מומחה
,בספרות רוסית
:21:32
תואר בביוכימיה
:21:34
,ובמשך השלושה
חודשים האחרונים
:21:36
.טיפלתי ביתומים בסומליה
:21:42
?מדהים. מה איתך
:21:44
?היי. מה שלומכם
.אני איניד ווקסלר
:21:46
יש לי תואר באוניברסיטת
,בארקלי במדעי האישה
:21:48
דגש בהיסטורית הקרב
:21:50
,ובשנה האחרונה
ארגנתי בעצמי
:21:53
תהלוכה עבור לסביות
.נגד נהיגה בשכרות
:21:55
.רוצחים-
.תודה. זמנים טובים-
:21:57
.אהרון מיטשל
:21:59
סיימתי ראשון בכיתתי
.באוניברסיטת פרינסטון