1:16:01
?מה הולך כאן
1:16:03
.אל התפטרה
?מה
1:16:06
,קאלהאלן התחיל איתה
.אז היא התפטרה
1:16:09
.אלוהים
1:16:13
.אלוהים
?מה
1:16:15
.אני מרגישה נורא
.עשיתי טעות ענקית
1:16:26
אולי יש משהו שנוכל
.לעשות לגבי זה
1:16:33
.תודה
1:16:39
?למה את כזו שמחה
.את עומדת לדין על רצח
1:16:42
.קום
1:16:43
?מה
1:16:45
אתה מפוטר. יש לי
.נציגות חדשה
1:16:48
?מי
1:17:12
.סליחה, אתה יושב במקום שלי
1:17:14
.היא סטודנטית למשפטים
.היא לא יכולה להגן עליך
1:17:17
חוק 3.03
.מפי בית המשפט העליון מסטצ'שס
1:17:21
.רואה? תודה דייויד
1:17:25
,יועצים
.התקרבו לספסל
1:17:27
.את לא הולכת לשם
.כן, אני כן
1:17:31
.אולי לא שמעת אותי
.אתה מפוטר
1:17:33
.יועצים, עכשיו
.כולכם
1:17:41
.אל וודס, כבודה
1:17:42
חוק 3.03
...בית המשפט העליון
1:17:45
מצב שבו סטודנט למשפטים
...יכול להביא תועלת
1:17:47
לנאשם
.בפשע עם תהליכים פליליים
1:17:49
,כבודה
.אין לי שום בעיה עם זה
1:17:51
.לי כן
.אני לא מרשה את זה
1:17:53
אבל הסכמת אתמול בלילה
...במשרד שלך
1:17:55
בזמן שֶדָנוּ על
.הקריירה שלי
1:17:57
...החוקים גם אומרים
1:17:59
שאת צריכה
.פרקליט שיפקח עליך