:23:31
	Ел!
:23:34
	Ворнер... јас целосно заборавив
дека и ти си овде.
:23:37
	Што зборуваш?
:23:39
	Извини.
Дали си овде за да ме видиш?
:23:42
	Не, глупчо.
Јас студирам овде.
:23:45
	Каде тоа?
:23:46
	Харвард.
Правниот факултет.
:23:49
	Се запиша на право на Харвард?
:23:52
	Што, како тоа да е тешко?
:23:54
	Леле, Боже, Ворнер,
ќе биде толку убаво...
:23:55
	Планирам голема забава.
Мораш да ми помогнеш.
:23:58
	Мислев нешто како
хавајска забава или казино вечер.
:24:01
	Ќе биде како во четврта
година, само позабавно.
:24:05
	Морам да одам.
Морам на предавања...
:24:08
	но можеш да ме најдеш
после на клупите.
:24:10
	Во ред, се гледаме!
:24:27
	Под правната едукација
се подразбира дека...
:24:31
	ќе научите нов јазик.
:24:35
	Ќе научите да ја
откриете проникливоста...
:24:37
	во светот кој ве опкружува...
:24:40
	и мирно да прашате
што сакате да знаете.
:24:45
	Столчето кое го избравте,
ќе биде ваше...
:24:48
	во наредните девет месеци
од вашиот живот.
:24:52
	А вие во првите редови...
:24:56
	чувајте се.