:04:00
Nie mogę zrozumieć
dlaczego odrzucasz...
:04:02
swój ulubiony kolor.
:04:04
On się oświadczy. Nie mogę wyglądać
tak jak na każdej innej randce.
:04:07
To jest ta randka...
ta noc, którą zawsze będę pamiętać.
:04:11
Chcę wyglądać wyjątkowo.
:04:13
Ślubnie.
:04:15
Ale tak jakbym się niczego nie spodziewała.
:04:17
Nie ma nic lepszego...
:04:18
niż głupia blondynka z kartą kredytową tatusia.
:04:19
Czy już to widziałaś?
Dopiero wczoraj to dostaliśmy.
:04:25
Czy to jest nisko wiskozowy sztuczny jedwab?
:04:27
Tak. Oczywiście.
:04:29
Na górze z brzegu obrzucony ściegiem pół pętelkowym?
:04:31
Jak najbardziej. Jest jedyny w swoim rodzaju.
:04:36
To niemożliwe, żeby używać
pół pętelkowego ściegu...
:04:38
do nisko wiskozowego sztucznego jedwabiu.
To uszkodziłoby tkaninę.
:04:40
I wcale jej wczoraj nie dostałaś.
:04:41
Widziałam ją w czerwcowym "Vogue"
rok temu.
:04:43
Więc jeśli próbujesz wcisnąć ją za całą cenę...
:04:45
to wybrałaś złą dziewczynę.
:04:52
Dziewczyny, to jest to.
:04:56
Za parę godzin...
:04:56
Stanę się przyszłą
panią Warner Huntington III.
:05:31
Wow, wyglądasz tak pięknie.
:05:33
Ty też.
:05:45
Wyjdźmy stąd.