:06:02
To musi być denerwujące
mieć tak idealne oczy.
:06:06
Boże, jesteś tak cudowna.
Elle, dziękuję.
:06:14
Za nas.
:06:15
Za nas.
:06:26
Jednym z powodów, dla których chciałem
tutaj przyjść dziś wieczorem...
:06:28
było omówienie naszej przyszłości.
:06:30
Jestem w pełni gotowa do tej rozmowy.
:06:33
Dobrze. Sama wiesz jak ostatnio dobrze się bawimy?
:06:37
Harvard będzie inny.
:06:40
Szkoła prawnicza to
zupełnie inny świat...
:06:43
a ja muszę być poważny.
:06:45
Oczywiście.
:06:45
Moja rodzina wiele się po mnie spodziewa.
:06:49
- Tak.
- Ja oczekuję od siebie wiele.
:06:51
Planuję kiedyś otworzyć firmę.
:06:53
W pełni to popieram.
Przecież wiesz.
:06:57
Oczywiście.
Ale chodzi o to...
:06:58
że jeśli zostanę senatorem
do czasu jak skończę 30-stkę...
:07:01
muszę przestać się wygłupiać.
:07:03
Warner, całkowicie się z tobą zgadzam.
:07:09
I dlatego właśnie myślę,
że to jest czas kiedy...
:07:12
Elle, misiaczku...
:07:18
- Zgadzam się.
- Powinniśmy ze sobą zerwać.
:07:24
Co?
:07:24
Dużo nad tym myślałem
i to jest właściwa rzecz.
:07:27
Zrywasz ze mną?
:07:30
Myślałam, że się oświadczysz.
:07:32
Oświadczę?
:07:34
Elle, jeżeli mam zostać senatorem...
:07:36
muszę poślubić księżniczkę,
a nie pokojówkę.
:07:40
Zrywasz ze mną ponieważ jestem blondynką?
:07:44
Nie, to nie zupełnie tak.
:07:47
Więc jak?
Moje piersi są za duże?
:07:48
Elle, twoje piersi są w porządku.
:07:50
A więc kiedy mówiłeś,
że zawsze będziesz mnie kochał...
:07:54
po prostu się wygłupiałeś?
:07:54
Elle, ja naprawdę cię kocham.
:07:57
Po prostu nie mogę się z tobą ożenić.