:21:04
Czy Warner Huntington III
już się zameldował?
:21:11
Może powinnaś sprawdzić
u kierownika wycieczki...
:21:12
na pokładzie kąpielowym.
:21:15
Witam w szkole prawniczej.
:21:19
To jest ta część,
kiedy siadamy w kole...
:21:21
i każdy mówi coś o sobie.
:21:25
Zacznijmy od ciebie.
:21:27
Nazywam się David Kidney.
:21:28
Jestem specjalistą
w literaturze rosyjskiej...
:21:32
mam doktorat w biochemii...
:21:34
a przez ostatnie 18 miesięcy...
:21:35
odrobaczałem sieroty
w Somalii.
:21:41
A co ty nam powiesz?
:21:43
Hej. Jak się macie?
Jestem Enid Wexler.
:21:46
Mam doktorat z Berkeley
w studiach kobiecych...
:21:48
z naciskiem
na historię walk...
:21:49
a w ostatnim roku,
sama na własną rękę zorganizowałam...
:21:52
marsz lesbijek przeciwko pijanym kierowcą.
:21:54
- Zabójcom.
- Dzięki.
:21:56
Aaron Mitchell.
:21:58
Pierwszy w klasie w Princeton.
:22:01
Moje I.Q. to 187...
:22:03
i sądzę, że Stephen Hawking...
:22:05
ukradł "Krótką Historię Czasu"...
:22:09
z mojego wypracowania w czwartej klasie.
:22:10
Czadowo.
:22:12
- Ja?
- Tak.
:22:15
Cześć. Jestem Elle Woods
a to jest Bruiser Woods...
:22:18
i oboje jesteśmy wegetarianami
z pod znaku Bliźniąt.
:22:21
Posiadam stopień naukowy,
jako projektantka mody...
:22:24
z CULA, i byłam Zeta Lambda Nu ukochaną...
:22:27
panią prezydent klubu kobiet,
Delta Nu...
:22:30
a w ostatnim roku,
zostałam "królową powrotu do domu".
:22:33
Dwa tygodnie temu widziałam
Cameron Diaz u Freda Segala...
:22:36
i wyperswadowałam jej zakup...
:22:38
tego ohydnego swetra z angory.
:22:38
Można powiedzieć, że pomarańczowy był fajny,
różowy natomiast denerwujący.
:22:46
Życz mi szczęścia, Bruiser.
:22:48
To są moje pierwsze zajęcia
jako poważnej studentki prawa.
:22:58
Całkowicie pasuje.