:49:19
	Wyglądasz dzisiaj bardzo ładnie,
Vivian.
:49:22
	Dziękuję.
:49:23
	Proszę bardzo.
:49:35
	Bronimy Brooke Windham...
:49:37
	której bardzo bogaty mąż został
znaleziony ze śmiertelną raną postrzałową...
:49:38
	w posiadłości Beacon Hill.
:49:40
	Poszukiwacz złota?
:49:41
	Do czasu kiedy nieboszczyk
skończył 60...
:49:43
	ale wzbogaciła się wyłącznie dzięki sobie.
:49:46
	Coś w stylu imperium fitnesu.
:49:48
	Jej taśmy z ćwiczeniami
można dostać wszędzie.
:49:51
	Czy mówi pan
o Brooke Taylor?
:49:52
	Panieńskie nazwisko... Taylor.
:49:56
	Znasz ją?
:49:57
	Jest Delta Nu!
:49:59
	Miałam z nią zajęcia.
:50:00
	Ukończyła szkołę
cztery lata wcześniej.
:50:02
	Zajęłam jej miejsce
w Los Angeles Sports Club.
:50:05
	Jest niesamowita!
:50:06
	Niesłychane? W jaki sposób?
:50:08
	Może sprawić byś stracił
1.5 kg podczas jednych zajęć.
:50:10
	Jest z całą pewnością utalentowana.
:50:12
	Bez wątpienia, jest winna.
:50:16
	Była widziana jak stała
nad zwłokami swojego męża.
:50:19
	Przez kogo?
:50:20
	Jego 26-letnią córkę
i faceta od czyszczenia basenów.
:50:21
	Przepraszam za spóźnienie.
Wybaczcie.
:50:24
	To jest Emmett Richmond,
współobrońca...
:50:28
	jeden z trójki najlepszych
w swojej klasie...
:50:29
	i były redaktor
"Prawniczego Przeglądu".
:50:31
	Prawdopodobnie już go
widzieliście...
:50:33
	kręcącego się po uczelni,
prowadzącego badania.
:50:35
	Dzięki za przedstawienie.
:50:35
	A co z narzędziem zbrodni?
:50:38
	Nie znaleziono pistoletu.
:50:39
	Coroner stwierdził, że nie żył
już od 30 minut...
:50:41
	zanim przybyła policja.
:50:43
	To dało Brooke
mnóstwo czasu na pozbycie się pistoletu.
:50:44
	Nie chce mi się wierzyć,
że Brooke mogła to zrobić.
:50:47
	Ćwiczenia pozbawiają cię bólu.
:50:49
	Brak bólu sprawia,
że jesteś szczęśliwy.
:50:50
	Szczęśliwi ludzie
nie zabijają swoich mężów.
:50:53
	Po prostu nie.
:50:57
	Nie zrobiłam tego.
:50:59
	Weszłam...