1:12:00
Jesteś piękną dziewczyną.
1:12:02
A więc wszystko,
co pan powiedział...
1:12:04
Jestem mężczyzną,
który wie czego chce.
1:12:06
A ja jestem studentką prawa,
która zdała sobie sprawę...
1:12:10
że jej profesor
jest żałosnym gnojkiem.
1:12:12
Szkoda. Myślałem,
że byłaś studentką prawa...
1:12:14
która chciała zostać prawnikiem!
1:12:33
Prawie dałam się nabrać.
1:12:35
Co?
1:12:36
Może z przysięgłymi,
też powinnaś się przespać.
1:12:38
Wtedy może wygramy...
1:12:56
Odchodzę.
1:12:58
Dlaczego?
1:12:58
Szkoła prawnicza była pomyłką
ten staż to pomyłka.
1:13:01
O czym ty mówisz?
Zyskałaś coś.
1:13:03
Niczego nie zyskałam.
1:13:05
Callahan dał mi
ten staż tylko dlatego...
1:13:08
że mu się podobam.
1:13:08
O czym jasno się dzisiaj wieczorem
wyraził chcąc mnie napastować.
1:13:12
Co zrobił Callahan?
1:13:16
Zapomnij o wszystkim.
Wracam do Los Angeles.
1:13:18
Nigdy więcej sztywnych ubrań.
Nigdy więcej rajstop.
1:13:22
Nigdy więcej próbowania
bycia kimś, kim po prostu...
1:13:22
Po prostu nie jestem.
1:13:24
A co jeśli spróbujesz być sobą?
1:13:28
Do diabła z Callahanem.
1:13:32
Zostań.
1:13:39
Zadzwoń, jeśli będziesz
kiedyś w Kalifornii.
1:13:57
Jaki jest sens zostania,
Paulette?
1:13:59
Ludzie, którzy na mnie patrzą
widzą tylko...