:09:02
Então acabas comigo por teres medo
que a tua família não goste de mim?
:09:06
- Toda a gente gosta de mim.
- Na Costa Leste eles são diferentes.
:09:10
Só por não ser uma Vanderbilt,
sou uma branca reles?
:09:13
Cresci em Bel Air,
em frente à casa do Aaron Spelling.
:09:16
Muita gente concorda que isso é melhor
do que ser uma Vanderbilt bolorenta.
:09:20
Já te disse, preciso de alguém sério.
:09:25
Bem, eu estou seriamente
apaixonada por ti.
:09:30
- Isso não chega?
- Fofinha, entra lá para o carro.
:09:37
Não.
:09:40
Vais dar cabo dos sapatos.
:09:47
Está bem.
:10:35
Bom dia, Amy.
:10:42
Elle, é a Amy. Estou a ter problemas
com este lápis para os lábios.
:10:46
Querida, não ouviste dizer?
:10:48
- O quê?
- É terrível. Ele deixou-a.
:10:53
Porquê eu?
:10:55
Porque não te vais lembrar de nada
após esta noite.