Legally Blonde
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:01
Vai ser como uma festa
de finalistas, só que mais divertida.

:24:06
Oh, está na hora da aula, vemo-nos
depois nos bancos do jardim? Adeus.

:24:28
Uma formação legal significa que
aprenderão a falar uma nova língua.

:24:35
Serão ensinados a serem perspicazes
quanto ao mundo que vos rodeia,

:24:40
e a questionarem atentamente
aquilo que sabem.

:24:46
O lugar que escolheram será vosso para
os próximos nove meses da vossa vida.

:24:53
E vocês aí na fila da frente,
:24:56
cuidado.
:25:00
``A lei é a razão liberta de paixão.``
:25:04
Alguém sabe
quem proferiu estas palavras imortais?

:25:09
Sim?
:25:11
Aristóteles.
:25:18
- Tem a certeza?
- Sim.

:25:20
Estaria disposto a
apostar a vida em como foi ele?

:25:25
Penso que sim.
:25:29
E que tal
:25:31
a vida dele?
:25:37
- Não sei.
- Bem,

:25:40
aconselho que saibam primeiro
do que falam.

:25:44
A lei deixa muito espaço
para a interpretação,

:25:48
mas muito pouco para a indecisão.
:25:52
E tinha razão.
:25:55
- Foi Aristóteles.
- Boa.


anterior.
seguinte.