:43:03
	Esti gata ?
:43:07
	Da,  esti
:43:09
	Dute. Poti face asta
:43:14
	Asculta la mine, Dewey.
Inchide-ti gura
:43:17
	Nu, tu sa-ti inchizi gura aia mare
:43:21
	numai eu vorbesc
:43:33
	Ce dracu faci ?
:43:34
	Luam prinzul
:43:36
	Am crezut ca....
:43:39
	Ai crezut ca poti sa vi aici
:43:42
	si sa-mi arati ca nu te-am pierdut definitiv ?
:43:46
	Nu de asta am venit
:43:48
	De cite ori ai venit aici rugindu-ma
:43:50
	sa te primesc inapoi ?
:43:52
	Eram.....
:43:54
	Dewey Newcombe?
:43:56
	Cine intreaba ?
:43:59
	Sunt Elle Woods.
avocata domnisoarei Bonifante
:44:02
	Si sunt aici pentru a discuta aceasta situatie
:44:05
	Mai zi odata
:44:07
	Intelegeti unde se icadreaza aceasta fapta ?
:44:11
	- Nu.
Nu cred asta
:44:13
	In conformitate cu habeas corpus...
:44:17
	tu si dra. Bonifante
ati trait impreuna din punct de vedere juridic
:44:19
	Cea ce presupune la o
:44:22
	impartire echitabila asa cum spune si legea,
:44:24
	a tuturor bunurilor din propietate
:44:27
	Mai zi odata
:44:29
	De fapt, din moment ce tu pastrezi aceasta
rezidenta...
:44:33
	Miss Bonifante este indreptatita
:44:35
	la detinerea propietatii canine
:44:37
	si va somez sa-i restituiti propietatea
chiar acum
:44:42
	Spune-i Paulette.
:44:50
	O sa iau ciinele tantalaule !
:44:55
	E uimitor, am reusit !