1:16:02
	Ce se intimpla aici ?
1:16:04
	Elle a renuntat
Ce ?
1:16:07
	Callahan s-a dat la ea, si ea a renuntat
1:16:10
	Dumnezeule, ce rahat
1:16:14
	O , doamne
Ce ?
1:16:16
	Ma simt groaznic
Am facut o mare greseala
1:16:27
	Poate mai putem face ceva, inca
1:16:34
	Multumesc
1:16:40
	De ce esti asa fericita ,
doar esti acuzata de crima
1:16:43
	Ridica-te
1:16:45
	Ce ?
1:16:46
	Esti concediat
Am un nou reprezentant
1:16:49
	Cine ?
1:17:13
	Scuza-ma
Imi stai in drum
1:17:15
	Este studenta
Nu te poate apara
1:17:18
	Curtea suprema din Massachusetts 
Regula de procedura  3.03.
1:17:22
	Vezi, multumesc David
1:17:26
	Avocati, apropiati-va la bara
1:17:28
	Nu o sa mergi acolo 
Ba da
1:17:32
	Poate ca nu m-ai auzit
Esti concediat
1:17:34
	Avocati-lor ! Acum ! Toti !
1:17:42
	Elle Woods, onorata instanta
1:17:43
	Articolul 3.03 a curtii supreme
1:17:46
	statueaza ca un student la drept
poate seconda
1:17:48
	un aparator in procedurile criminalistice
1:17:50
	Onorata instanta, nu avem nici-o problema 
cu aceasta procedura
1:17:52
	Eu da
Nu voi permite
1:17:54
	Dar ai fost de acord, aseara
in biroul tau...
1:17:57
	cind discutam cariera mea
1:17:58
	Regula statueaza ca trebuie sa ai un avocat