:41:02
	Má prsteò, zlatko.
:41:09
	- Pekné ui.
- Ako sa máte?
:41:10
	Warner,
Anglický jazyk...
:41:12
	je celý o
podvedomej nadvláde.
:41:14
	Vezmime si napríklad slovo semester.
:41:16
	Perfektný príklad
aké má táto kola...
:41:18
	diskriminujúce preferencie
a preferuje spermie pred vajeèníkmi.
:41:20
	Preto h¾adám ¾udí
ktorí by zmenili terminológiu...
:41:22
	aby to bol nabudúce
vajester.
:41:25
	- Prepáète. Hej, Warner.
- Vau!
:41:28
	Nevyzerá ako
chodiaci zloèinec?
:41:30
	Ïakujem. Si taký sladký.
:41:34
	Baví sa dobre?
:41:35
	Teraz áno.
Èo chce s tým kostýmom?
:41:38
	Práve si ho idem da dole.
:41:41
	Naozaj.
:41:42
	Cítim, e sa sotva
dostaneme jeden k druhému...
:41:44
	odkedy sme tu.
:41:45
	Viem. Som zaneprázdnený so
túdiami prípadov a ¾udí.
:41:48
	Viem èo myslí.
Tie si nedokáem predstavi...
:41:50
	vetko toto tudovanie a Callahanovi
ete asistova nabudúci rok.
:41:53
	Bude toho ve¾a.
:41:55
	Elle, poèúvaj,
nikdy sa...
:41:58
	nekvalifikuje
na jedno z týchto miest.
:42:00
	Nie si dostatoène múdra,
miláèik.
:42:04
	Poèka, to som taká hlúpa...
:42:06
	alebo sme ili na rovnakú
právnickú kolu?
:42:08
	Áno, ale--
:42:10
	Ale èo?
Boli na rovnakých LSAT testoch...
:42:12
	a chodíme do rovnakých
tried.
:42:14
	Viem, ale poèúvaj,
Elle, hovor váne.
:42:18
	Môe robi nieèo
vzácnejie vo svojom èase.
:42:25
	Ja pre teba nebudem
nikdy dobrá, vak?
:42:33
	- Och, ale poèkaj.
- Zabudni na to!
:42:38
	Ukáem ti aká dôleitá môe
Elle Woodsová by!
:42:54
	- Nepýtaj sa.
- Nepýtal som sa.