Legally Blonde

1:19:02

On si myslí, že som vinná.

1:19:04

To nie je dôležité.

1:19:05

Ak mi teda neverí on,
preèo by som mala veri ja jemu?

1:19:08

Spýtaj sa Elle. Vyzerala s ním poslednú
noc pekne útulne.

1:19:11

Nevieš o èom
hovoríš.

1:19:16

Èo sa deje?

1:19:18

- Elle odišla.
- Èo?

1:19:21

Callahan po nej išiel,
tak skonèila.

1:19:24

Ó môj bože. Ten somár.

1:19:28

- Ó, bože.
- Èo?

1:19:30

Cítim sa hrozne.
Urobila som ve¾kú chybu.

1:19:42

Možno je tu nieèo,
èo s tým môžeme urobi.

1:19:49

Ïakujem.

1:19:55

Preèo si taká šastná?
Si obvinená z vraždy.

1:19:58

Vstaò.

1:20:00

Èo?

1:20:02

Konèíte.
Mám novú reprezentáciu.

1:20:05

Koho?

1:20:30

Prepáète,
stojíte mi v ceste.

1:20:32

Je študentkou právnickej školy.
Nemôže a obraòova.

1:20:35

Pravidlá najvyššieho súdu v Massachusetts
odsek 3.03.

1:20:39

Vidíte? Ïakujem, David.

1:20:43

Advokáti,
poïte k lavici.

1:20:45

- Nepôjdeš tam.
- Ale áno, pôjdem.

1:20:49

Možno ste ma nepoèuli.
Konèíte.

1:20:52

Advokáti, teraz.
Všetci.