1:16:01
Kaj se dogaja?
1:16:03
- Elle nas je zapustila.
- Kaj?
1:16:06
Callahan jo je napadel
in je odla.
1:16:09
Moj Bog.
Smrad.
1:16:13
- O, Bog.
- Kaj je?
1:16:15
Grozno se poèutim.
Naredila sem ogromno napako.
1:16:26
Morda bi lahko v zvezi s tem
kaj storili.
1:16:33
Hvala.
1:16:39
Zakaj ste tako dobre volje?
Sodi se vam za umor.
1:16:42
Vstani.
1:16:43
Kaj?
1:16:45
Odpuèen si.
Imam novo zagovornico.
1:16:48
Koga?
1:17:12
Oprosti, sedi na
mojem mestu.
1:17:14
Ona je tudentka prave.
Ne more te zastopati.
1:17:17
Vrhovno sodièe Massachusett,
pravilo 3.03.
1:17:21
Vidi? Hvala ti, David.
1:17:25
Zagovorniki,
pristopite.
1:17:27
- Ti ne gre nikamor.
- Ja, grem.
1:17:31
Morda me nisi slial.
Odpuèen si.
1:17:33
Zagovorniki takoj. Vsi!
1:17:41
Elle Woods, Èastni sodnik.
1:17:43
Pravilo 3.03
Vrhovnega sodièa,
1:17:45
pravi, da lahko tudent prave
zastopa
1:17:47
obtoenega
za kriminalna dejanja.
1:17:49
Èastni sodnik,
mene ne moti.
1:17:51
Mene moti.
Tega ne bom dovolil.
1:17:53
Ampak dovolili ste mi sinoèi,
v vai pisarni,
1:17:55
ko sva se pogovarjala
o moji karieri.
1:17:57
Pravilo tudi pravi,
1:17:59
da potrebujete potrjenega
advokata, da va nadzoruje.