Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Ovo je naš novi dom za sljedeæe
tri godine. Jesi li žedan?

:20:05
OK, dobit æeš vode.
:20:07
Srce, izgledaš dehidrirano.
:20:10
Brade, pogledaj barbiku.
:20:13
Gdje je plaža, lutko?
:20:16
Tako. Dobri deèko.
:20:18
Warner æe biti ushiæen što te vidi.
:20:21
Ovuda, ljudi.
:20:23
Hajde, Bruiseru.
:20:27
Pogledaj to. Pogledaj kako hoda.
:20:30
Bit æe jako uzbudljivo.
Ne boj se, svi æe te voljeti.

:20:34
DOBRO DOŠLI STUDENTI PRAVA
KLASE 2004

:20:38
Bok. Woods, zarez, Ellie.
:20:45
Raspored predavanja, popis knjiga...
:20:51
Èekaj malo. Nema kalendara
mojih društvenih aktivnosti.

:20:55
Tvojih što?
:20:56
Društvenih aktivnosti. Druženja,
prijemi, tulumi, izleti...

:21:05
OK. Je li Warner Huntington III
možda veæ došao?

:21:10
Nije.
:21:11
Možda bi trebala pitati direktora
krstarenja na lido palubi.

:21:17
OK. Dobro došli na pravni fakultet.
:21:20
Sada slijedi dio kada svi redom
:21:22
kažemo nešto malo o sebi.
:21:26
Poènimo od tebe.
:21:28
Ja sam David Kidney.
Magistrirao sam rusku književnost

:21:33
i doktorirao biokemiju,
:21:34
a zadnjih godinu i pol
lijeèio sam somalijsku siroèad od glista.

:21:42
- Zadivljujuæe. A ti?
- Bok. Bok svima. Ja sam Enid Wexler.

:21:46
Doktorirala sam na Berkeleyju
ženske studije,

:21:48
s naglaskom na povijesti borbe.
:21:50
Prošle sam godine sama organizirala
marš lezbijki protiv pijanih vozaèa.

:21:55
- Prva liga.
- Hvala. Bila su to dobra vremena.

:21:58
Aaron Mitchell. Prvi sam diplomirao
u svojoj klasi na Princetonu.


prev.
next.