Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Kvocijent inteligencije mi je 187.
:22:04
Šuška se da je Stephen Hawking svoju
"Kratku povijest vremena" prepisao

:22:09
iz mog seminara iz èetvrtog razreda.
:22:11
Guba.
:22:13
- Ja?
- Da.

:22:16
OK. Bok, ja sam Elle Woods,
a ovo je Bruiser Woods.

:22:20
Oboje smo blizanci, vegetarijanci.
:22:22
Diplomirala sam modnu prodaju
na Gradskom sveuèilištu Los Angelesa.

:22:26
Bila sam kraljica Zete Lambde Nu,
predsjednica sestrinstva Delta Nu,

:22:30
a lani najljepša bivša studentica.
:22:34
l, da! Pred dva tjedna sam
vidjela Cameron Diaz kod "Segala."

:22:36
Odgovorila sam je od kupnje
uistinu jeziva angora svitera.

:22:39
Tko je god rekao da je naranèasta
postala nova ružièasta, griješi.

:22:48
Zaželi mi sreæu. To je prvo predavanje
koje imam kao ozbiljni student.

:22:58
U potpunosti sam se uklopila.
:23:09
Bok.
:23:11
Hej!
:23:31
Elle?
:23:34
Warneru?
Zaboravila sam da si i ti tu.

:23:37
O èemu ti to prièaš?
Oprosti. Došla si me posjetiti?

:23:42
Ne, ludo. Studiram ovdje.
:23:45
- Gdje studiraš?
- Na Harvardu. Pravo.

:23:49
Upisala si pravo na Harvardu?
:23:52
Pa što? Zar je to teško?
:23:54
Bože! To æe biti super. Planiram
veliko druženje. Moraš mi pomoæi.

:23:58
Organizirajmo veèer havajske
hrane ili kockarsku veèer.


prev.
next.