1:24:02
Pravila za njegu kose ima malo.
Svaka Cosmo djevojka bi to znala.
1:24:08
Elle! Elle. Elle. Elle.
1:24:12
to je?
1:24:13
Samo sam ti htio reæi
da si bila briljantna u sudnici.
1:24:18
I da sam ja bio u krivu.
1:24:21
I... da si ti djevojka za mene.
1:24:26
- Jesam li?
- Jesi.
1:24:28
Puhiæu,
1:24:30
volim te.
1:24:32
Joj, Warneru.
1:24:34
Tako sam dugo èekala da to kae.
1:24:39
No, za postati partnerom
u odvjetnièkoj tvrtki do 30-te,
1:24:42
trebam deèka
koji nije takav totalni kreten.
1:24:49
Hvala, deèki.
1:24:57
Dame i gospodo, predstavljam vam
diplomante prava na Harvardu,
1:25:02
klasu 2004.
1:25:05
DVIJE GODINE KASNIJE
1:25:06
Osobna mi je èast
1:25:09
predstaviti vam ovogodinjeg
diplomantskog glasnogovornika.
1:25:13
Nakon izuzetno zanimljiva
poèetka studija ovdje, na Harvardu,
1:25:17
ona danas diplomira
uz poziv za pridruivanjem
1:25:21
jednoj od najuglednih
bostonskih pravnih tvrtki.
1:25:25
Sigurna sam da æemo od nje
doivjeti velike stvari.
1:25:29
Dame i gospodo, Elle Woods.
1:25:53
Prvoga dana na Harvardu, jedna nam je
mudra profesorica citirala Aristotela.
1:25:59
"Zakon je razum lien strasti".