:03:00
	Jag älskar den restaurangen!
:03:02
	Jag har hört att Madonna
gick med i facket där.
:03:04
	Oh, herre gud!
Jag måste gå och handla!
:03:06
	Vi ses ikväll. Hej då.
:03:08
	Bruiser, vad är det här?
:03:15
	"Lycka till ikväll.
Elle och Warner för evigt."
:03:17
	Oh, det är så gulligt.
:03:33
	Oh, herre gud!
Ni kompisar är så söta!
:03:37
	Men jag är inte säker
det kommer hända ikväll.
:03:40
	Hallå! Han åt precis lunch
med sin mormor.
:03:42
	Vet du att han har stenen.
:03:44
	Varför skulle hon annars ha flugit
hit från Newport?
:03:46
	Det är inte som när hon hade Fed Ex
en diamant på sex karat.
:03:48
	Tror du verkligen det?
:03:50
	Jag kan inte fatta det
du ska förlova dig!
:03:52
	Oh, herre gud...
:03:54
	Ni vänner måste hjälpa mig
att välja ut en perfekt klädsel.
:03:56
	Kom igen!
:03:58
	Jag tycker att du ska ta
den röda.
:03:59
	Det är förtroendets färg.
:04:01
	Jag förstår inte
varför du förkastar...
:04:03
	din favoritfärg.
:04:04
	Han friar till mig. Jag kan inte se ut
som jag skulle ha fler träffar.
:04:08
	Det här är dagen--
kvällen som jag alltid kommer att minnas.
:04:11
	Jag vill se speciell ut.
:04:14
	Brud.
:04:16
	Men inte för att jag förväntar mig något.
:04:17
	Det finns inget jag älskar mer...
:04:19
	än en dum blondin
med pappas kontokort.
:04:20
	Här du sett den här?
Vi fick in den igår.
:04:25
	Är det viscos och rayon?
:04:27
	Ja. Självklart.
:04:30
	Med halvsnoddar
fastsydda?
:04:32
	Absolut. Det är en sådan.
:04:36
	Det är omöjligt att använda
fastsydda halvsnoddar...
:04:38
	på viscos-rayon.
Det river upp tyget.
:04:41
	Och du har inte precis fått in den.
:04:43
	Jag såg den i June Vogue
för ett år sedan.
:04:43
	Så om du försöker sälja den
för fullpris...
:04:46
	har du försökt med fel tjej.
:04:53
	Flickor, den här ska det vara.
:04:56
	Om några timmar...
:04:57
	Så här kommer framtiden att se ut 
när jag blir Mrs. Warner Huntington III.