:23:06
Det finns inte en chans
att hon kommit in här på egen hand.
:23:35
Jag hade totalt glömt bort
att du gick här.
:23:37
Vad snackar du om?
:23:39
Förlåt mig.
Är du här för att träffa mig?
:23:42
Nej,var inte dum. Jag går här.
:23:45
Går du här?
:23:46
Harvard. Juridikskola.
:23:49
Kom du in på Harvard ?
:23:52
Va, det låter svårt?
:23:54
Oh, herre gud, Warner,
det kommer att bli så bra.
:23:55
Jag håller på att planera den här sammankomsten
.Du måste hjälpa mig.
:23:58
Jag har tänkt mig det
hela som en kasino kväll eller så.
:24:01
Det kommer att bli som förra året
fast roligare.
:24:05
Dags att gå.
Jag har lektion...
:24:08
men möt mig efteråt
vid bänkarna.
:24:10
All right, hej då!
:24:27
En juridik utbildning
innebär att du kommer att lära dig...
:24:31
att tala ett nytt språk.
:24:35
Du kommer att lära dig
att få insikt...
:24:37
i världen runt omkring dig...
:24:40
och att skarpt ifrågasätta
dina kunskaper.
:24:45
Den platsen du har valt
kommer att vara din...
:24:48
de kommande nio månaderna
i ditt liv.
:24:52
Och ni på första raden...
:24:56
ta er i akt.