:42:04
Och vad för slags bevismaterial...
:42:07
krävs det i ett sånt här fall?
:42:22
En massa olika saker--
:42:24
mutade poliser
som säljer och köper...
:42:37
Och syftet
och hur mycket det rör sig om.
:42:42
Till att förneka mäns reaktioner?
:43:02
Är du redo?
:43:07
Ja, är du!
:43:08
Kom igen. Du kan det här.
:43:13
Lyssna nu på mig, Dewey.
Du håller käften.
:43:16
Nej, det är du som ska hålla käften.
:43:20
Jag sköter snacket.
:43:32
Vad fan är det du vill?
:43:33
Vi käkar lunch.
:43:35
Jag trodde nästan det...
:43:38
Du trodde visst
att du bara kunde komma hit...
:43:41
och visa mig att jag
definitivt inte är saknad?
:43:45
Det var inte därför jag kom.
:43:47
Hur många gånger ska du komma hit...
:43:49
och be mig ta dig tillbaka, va?
:43:51
Jag var...
:43:53
Dewey Newcombe?
:43:55
Vem frågar?
:43:58
Jag är Woods.
Miss Bonifantes ombud.