Legally Blonde
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:00
Bana kalýn kafalý dediðine inanamýyorum.
1:00:02
Ortaokuldan beri kimse bana bunu söylememiþti.
1:00:06
Belki de yüzüne karþý deðil.
1:00:10
Demek SPA buna benziyor. Vay.
1:00:12
Onu nasýl bulacaðýz?
1:00:14
Gelmeden aradým. Çamur odasýndaymýþ.
1:00:15
Çýplak deðil, deðil mi?
1:00:21
Bayan Windham Vandermark?
1:00:25
Ýþte beni buldunuz.
1:00:27
Bizler Avukatlýk þirketindeniz.
1:00:30
ve burda size bir kaç
soru sormak için bulunuyoruz

1:00:32
California'lý küçük fahiþenin,
zavallý Heyworth'u vurduðunu duydum...

1:00:37
Biz de bunun olmadýðýný
ispatlamak için bulunuyoruz.

1:00:40
Onun yapabileceðine dair bir sebebiniz var mý?
1:00:42
Kadýnla hiç tanýþmadým...
1:00:45
ama kýzýmýn anlattýklarýna göre
tam bir orospuymuþ

1:00:48
Kýzýnýz hiç size Brooke ve Heyworth'un
iliþkisinden söz etmiþ miydi?

1:00:54
Goriller gibi seviþtiklerini söyledi.
1:00:58
Sanýrým bu Brooke'a yetmemiþ.
1:01:02
Neden öyle dediniz?
1:01:04
Siz...
1:01:06
havuz bakýcýsýný görmediniz mi?
1:01:10
-Yalan söylüyor.
-Bunun doðru olduðunu nerden biliyorsun?

1:01:13
Saçýnýn iðrenç
kahverengisini görmedin mi?

1:01:16
Nesi var?
Esmerlere karþý mýsýn?

1:01:18
Neden olmasýn? Sarýþýn olduðum
için bana karþý çýkýldý.

1:01:21
Sarýþýn olmak gerçekten iyi bir güç.
1:01:23
Elinde düþündüðünden daha fazla kart var.
1:01:25
Þahsen bu gücü görüp, daha harika
þeylere yönlendirebilirsin diye düþünüyorum

1:01:31
Teþekkürler.
Yarýn görüþürüz.

1:01:34
Pekala.
1:01:38
-Sence bana sarý saç gider mi?
-Bunu kaldýrabileceðinden emin deðilim

1:01:42
- Ýyi geceler.
- Güle güle

1:01:54
-Dün gece odaný aradým
-Duydum

1:01:57
Belki bir gece dýþarý
çýkabiliriz diye düþünmüþtüm

1:01:59
-Hayýr. Sen entelsin.
-Hukuk fakültesindeyim


Önceki.
sonraki.