1:16:02
Burda neler oluyor?
1:16:04
- Elle gitti.
- Ne?
1:16:06
Callahan ona asýldý,
ve o da ayrýldý.
1:16:09
Tanrým, bok çuvalý.
1:16:13
- Aman Tanrým.
- Ne?
1:16:15
Kendimi berbat hissediyorum.
Çok büyük bir hata yaptým
1:16:27
Belki bu konuda
yapabileceðimiz, bir þey vardýr.
1:16:33
Teþekkürler.
1:16:39
Neden gülüyorsun?
Cinayet sanýðýsýn
1:16:42
-Ayaða kalk.
-Ne?
1:16:46
Kovuldun.
Yeni bir temsilcim var
1:16:49
Kim?
1:17:13
Özür dileyin,
yolumdasýnýz
1:17:15
O bir hukuk öðrencisi.
Seni savunamaz.
1:17:18
Massachusetts Yargý
Mahkemeleri 3.03 sayýlý hükmü
1:17:21
Gördünüz mü?
Teþekkür ederim, David.
1:17:25
Avukatlar,
kürsüye yaklaþýn
1:17:27
- Oraya gitmiyorsun.
- Evet, gidiyorum
1:17:31
Belki beni duymadýn.
Kovuldun.
1:17:34
Avukatlar, hemen.
Hepiniz
1:17:42
Elle Woods, Sayýn Yargýç
1:17:42
3.03 sayýlý Yasa hükmüne göre, bir hukuk
öðrencisi, suç vakalarýnda davalýyý savunabilir.
1:17:49
Sayýn Yargýç,
Benim için sorun yok.
1:17:51
Benim için var.
Ýzin vermiyorum.
1:17:53
Ama dün gece ofisinizde kariyerimi
konuþurken kabul etmiþtiniz.
1:17:58
Bu yasaya göre ayný zamanda...