:12:00
-Знаеш, че вече не пея.
-Връщайте се да играете.
:12:06
-Вече очисти ли Расмусон?
-Т ой налетя на мен.
:12:09
-Какво?
-Преследвах го.
:12:12
Опитвах се да се прицеля добре
и той се удари в колата ми.
:12:17
-Очисти ли го?
-Нямах шанс.
:12:20
Беше с жена.
:12:22
Помолих те да го опукаш
преди седмица.
:12:25
Нужно ми е това да стане сега.
:12:27
Знам. Ще го направя.
Утре ще го думна.
:12:33
Дани.
:12:35
Прехвърлих те в отдела за убийци,
кога, преди две години?
:12:40
-Да. Е, и?
-За това време
:12:43
колко души си убил?
:12:46
-На практика ли?
-Да, на практика.
:12:48
-Не знам.
-Нито един.
:12:50
Няма, нищо, нула.
Не си насинил и око.
:12:55
Разочарован съм.
Очаквах повече от американец.
:12:59
-Сенатор Доув. Ами той?
-Умря от сърдечен пристъп.
:13:04
Получи сърдечен пристъп,
докато чаках да го убия.
:13:07
Не е истинско убийство.
:13:09
-Казваш, че съм жълт?
-Т и не си никакъв цвят.
:13:13
Сърцето ти не е в този бизнес.
Т рябва да се върнеш в счетоводството.
:13:18
-Мога да убивам като всеки.
-Дани?
:13:21
-Ще ни удостоиш ли с песен днес?
-Не съм пял от две години.
:13:26
Знаеш, че не е пял,
откакто Мери разби сърцето му.
:13:30
А, да, случаят Мери.
:13:54
Бихме ли могли
да забравим случая Мери?
:13:57
Не ни отрязвай главите!
:13:59
Можеш да бъдеш велик певец.