:34:01
Y ahí decidí cambiar de profesión,
buscar algo...
:34:06
más masculino, ¿sabes?
:34:13
¿El arte?
:34:17
Sí, es que básicamente me dedico
a comerciar...
:34:21
con arte muy masculino.
:34:28
Y no canto.
:34:31
Como tú gustes,
pero yo quiero oír la cinta.
:34:35
Lo siento.
:34:41
Para mí,
el canto es muy masculino.
:34:45
¿Lo dices en serio?
:34:48
En serio.
:34:51
Por favor,
¿puedo oír la cinta?
:34:56
Me tienes que prometer
que no te burlarás.
:34:58
Lo prometo.
Que me parta un rayo si miento.
:35:01
Esperemos que no tenga que suceder
algo tan drástico.
:35:07
Ay, caray.
:35:11
Ay, no.
:35:14
Empezamos.
:35:17
Allá en Banbridge
allá en el campo
:35:21
Una mañana de julio pasado
:35:24
De un verde campo
surgió una hermosa doncella
:35:30
¡Cantas muy bien!
:35:32
¡Cantas muy, pero muy bien!
:35:35
No deberías ser corredor,
sino cantante profesional.
:35:39
- Eres muy amable por decirlo.
- No es amabilidad.
:35:42
Es la verdad.
:35:45
Eso nunca sucederá,
pero gracias.
:35:47
Nunca digas nunca.
:35:51
Ya te conté uno de mis secretos.
:35:53
Ahora tú me tienes que contar
uno de los secretos que no tienes.