:05:00
Oho!
:05:05
Oho!
:05:07
Anteeksi.
:05:14
Haloo, 112?
:05:17
Ammuin juuri poikaystävääni.
Se oli onnettomuus...
:05:20
...joten en usko
että vankilaa tarvitaan.
:05:23
Ei noin.
:05:28
Haloo, onko 112?
:05:30
Haloo?
Joku murtautui juuri talooni.
:05:36
Otti käsilaukkuni ja aseeni...
:05:39
...ja ampui poikaystävääni
ja piiloitti hänet kellarin.
:05:43
Ei, ei tuokaan toimi.
:06:00
- Haloo?
- Äiti, minun täytyy puhua sinulle.
:06:02
- Minunkin täytyy sinulle!
- Okei, mutta tämä on tärkeää.
:06:07
Niin Colleen, minunkin asiani on tärkeää.
:06:11
- Onko se Colleen?
- Kyllä. Sanoin juuri: "Niin, Colleen."
:06:15
Kerro hänelle että varoo maamiinoja.
:06:19
Niin äiti... minun täytyy kertoa sinulle
jotain erittäin tärkeää Dickistä.
:06:26
Lähetin sinulle artikkeleja lehdistä.
Hiustyyleistä ja sellaisesta.
:06:31
Jotkut niistä
sopisivat sinulle täydellisesti.
:06:35
- Ainiin, ja muutamia dieettejä myös.
- Kerro hänelle maamiinoista!
:06:40
Oletko kuullut Peteristä lähiaikoina?
:06:44
Ei, en ole kuullut Peteristä...
:06:46
...koska hän nai entisen
parhaan kaverini, muistatko?
:06:51
Ehkä jos sinulla olisi eri hiustyyli...
:06:55
Okei, kiitoksia neuvoista. Heippa.
:06:59
Ai, okei.