:36:05
No tässä yksi.
:36:11
Luulen olevani rakastumassa sinuun.
:36:20
Minulla on toinenkin salaisuus.
:36:25
Se on suurempi kuin "luulen
olevani rakastumassa sinuun"-salaisuudet.
:36:33
Mikä sitten?
:36:40
Voi hemmetti. - Tiedän että tämä vaikuttaa
pahalta. - Dick siis. Hän...
:36:46
- Aioitko sanoa kuollut?
- Kyllä.
:36:51
Haluan kertoa sinulle koko totuuden.
:36:54
Minä tapoin hänet.
Mutta se oli itsepuolustusta.
:36:58
"Itsepuolustus" ei
ehkä ole oikea sana...
:37:02
...mutta se oli onnettomuus.
:37:05
Sinä osoitit häntä aseella ja pam?
:37:10
Ei se ollut noin yksinkertaista.
:37:12
Tuo on... tuo on ihmeellistä.
Tuo on ihmeellistä.
:37:17
Hitto mikä yhteensattuma! Minä en...
:37:21
- Miksi sanot että yhteensattuma?
- Niin sinä ja Dick, tiedät kai.
:37:27
Ja sinä tapoit hänet.
:37:30
Kun sanot sen noin
se kuulostaa pahalta.
:37:33
Hei, kuuntele...
:37:37
Dick oli 10-luokan persreikä, Colleen.
:37:42
- Olet kai oikeassa.
- Tietysti.
:37:59
Colleen? Tämä on...