1:17:32
- Olemme palanneet.
- Muistat meidät.
1:17:35
Tottakai muistan teidät.
Saimme anonyymin vihjeen.
1:17:38
- Joltain hepulta.
1:17:41
Daniel löysi tavan kostaa minulle.
1:17:43
- Anteeksi kuinka?
- Ei mitään.
1:17:46
Meidät johdateltiin romupihalle. Romupihalle
jossa on 42 ruumista. - Kaikki kuolleina.
1:17:51
- Yksi heistä oli Dick Rasmusson.
- PI.
1:17:55
- Yhtä leimaa vailla ilmaisesta lattea.
- Surullista, todellakin. Hänen kuolemansa myös.
1:18:00
Mutta tarina menee oudommaksi. Olimme
strip-baarissa. - Tulimme myös kimaiseksi.
1:18:06
- Tapasimme tämän PI:n.
- Pellen nimeltään Rasmusson.
1:18:08
- Sanoi että hänellä on tyttö.
- Nimeltään Colleen.
1:18:11
- Tyttö jonka hän aikoi naida.
- Mitä?
1:18:14
- Emme lisää kahta ja kahta viiden jälkeen.
- Se on lopetus aika.
1:18:19
Et ole yllättynyt hänen kuolemastaan.
Olen yllättynyt. Olen...
1:18:24
Olen... Olen vain järkyttynyt.
1:18:27
Se on outoa. Yhtenä päivänä
gangsteri tapetaan taiteesi kautta.
1:18:32
Ja seuraavaksi kaivamme sulhasesi
gansteri pinosta.
1:18:36
Ja lisääkin olisi.
1:18:38
Löysimme tämä uponneen myyntimiehen
kuolleena puistosta.
1:18:41
Luoti vastasi PI:n luotia.
1:18:44
Emmekä ole löytäneet asetta.
1:18:47
Minusta siinä on erikoisvoimia...
1:18:58
Älä mokaa sitä.