:14:02
- Megvan a tervem.
- Éspedig?
:14:06
Felhasználom a barátnõjét.
:14:08
Nem semmi! Ez aztán a terv!
:14:32
- Óh. Ugye nem jelent fel?
- Micsoda véletlen.
:14:36
Maga meg a barátja
jöttek nekem a minap.
:14:41
A volt barátom.
:14:45
- Volt barátja?
- Aha.
:14:47
Nem mentek igazán jól a dolgok.
:14:51
- Maga Colleen Gibson, ugye?
- Igen.
:14:54
- A mûvész?
- Igen.
:14:59
Daniel Gallagher.
:15:01
Képkereskedõ vagyok.
Szívesen megnézném a képeit.
:15:07
- Elvinne a stúdiójába?
- Nincs stúdióm.
:15:11
- Akkor az alagsorban fest?
- Igen. De most nem mehetünk le oda.
:15:16
Miért nem?
:15:18
Hát, mert rendetlenség van,
meg patkányok.
:15:22
De tudja mit? Van pár képem
a garázsban. Azokat megnézheti.
:15:27
Jó. Remek.
:15:33
- Íme a Gibson kollekció.
- Ez szép.
:15:38
Ennek az a címe: Piros.
:15:41
Értem.
:15:46
- Ez a Zöld.
- Logikus.
:15:49
Kitalálom.
:15:52
Kék.
:15:53
- Igen. Honnan tudta?
- Szerencsém volt.
:15:56
- Nagyon egyéni a stílusa.
- Hát, igen...