:22:02
Kde jsi byl?
Volala jsem úplnì vude.
:22:05
Prostì jsi zmizel ze svìta.
Mohl jsi tøeba umøít.
:22:08
- Dneska nìjak køièí.
- Jsi beznadìjný pøípad.
:22:15
Aty jsi ta nejkrásnìjí ena,
kterou znám.
:22:17
- Coe?
- Nemyslím postavou.
:22:20
- I kdy se vzteká, jsi krásná.
- Kdes byl celý týden?
:22:24
- 4 dny. Potøebuju s tebou mluvit.
- Proè ti odtáhli auto?
:22:32
Chci strhnout tu boudu
a postavit dùm.
:22:36
To øíká u 20 let. Øíkal jsi to
u kdy jsme spolu chodili.
:22:41
- Teï mì nic nezastaví.
- Má na to peníze?
:22:44
Dostanu odstupné
a platil jsem si na penzi.
:22:48
- Kde bude bydlet?
- V garái.
:22:52
Nemyslela jsem to se Samem vánì,
:22:55
tak si nemusí vymýlet,
aby ses z toho vyzul.
:22:59
- Kdy mu konèí kola?
- V pátek. Zítra.
:23:04
Nedokáu si pøedstavit,
e bude celé dny doma.
:23:07
- V sobotu si pro nìj pøijedu.
- Nechce k tobì ani na víkendy.
:23:13
- Nejde o víkend. Jde o celé léto.
- Jeden z vás to nepøeije.
:23:17
Kdy budeme stavìt,
budeme mít co dìlat.
:23:20
Pus to z hlavy,
já to s ním pøeiju.
:23:24
- Chci ho mít u sebe.
- Ne, nechce, to mi vìø.
:23:27
Chci mít Sama v létì u sebe.
:23:31
Tak jo.
:23:37
- Jeíi.
- Jsem vdaná.
:23:41
No jo.
:23:46
- Celý léto. Velká párty v Tahoe.
- Já nevím. Rozmyslím si to, jo?!
:23:50
Musíme jen vymalovat chatu.
Táta nám pùjèí loï.
:23:54
Díky mýmu armu nabalíme holky.
Je to tam stvoøený pro sex.
:23:59
- Dobøe, já se zeptám.
- Lepí odtud vypadnout.