:10:00
Sube y dile lo que puede
y no puede hacer.
:10:04
Llévatelo por el verano,
¿ de acuerdo?
:10:06
Ponlo en forma. Hazlo sonreír.
:10:09
Que te odie a ti un tiempo.
:10:20
Necesitas todas
las neuronas que tienes.
:10:26
Sam.
:10:29
Lárgate.
:10:37
Ya no sé qué más hacer.
:10:40
Llévatelo tú. Llévatelo.
:10:44
Eres tan buen padre.
:10:54
- ¿Qué haces en mi cuarto?
- No entré a tu cuarto.
:10:57
Cerré con llave.
¡Lárgate!
:11:01
¿ Crees que soy estúpido?
Cerré la puerta con llave.
:11:04
¡Es mi cuarto!
:11:07
No tienes derecho aquí.
¡Esto es mío!
:11:11
¡Qué estupidez!
:11:13
¿Por qué no se mueren
y me dejan en paz?
:11:37
Benson, Kidder, Find, Silver
y socios, ¿puedo servirle?
:11:40
Buenos días. El Sr. Burke
quiere verte en su oficina.