1:00:01
¿Por qué estás tan tenso?
1:00:03
No lo estoy. Ni siquiera sé
lo que significa.
1:00:06
Nada más significa que
me voy a lavar la cabeza...
1:00:09
y no te interrumpiré.
1:00:11
Pásame una toalla.
1:00:13
Por favor...
1:00:23
No tienes que quedarte.
1:00:48
Pensé que te levantarías
al amanecer.
1:00:50
Es la espalda.
1:00:54
¿Puedo hacer algo?
1:00:56
¿lr hasta la farmacia?
1:00:58
Tengo unos calmantes
fuertes en casa.
1:01:01
Ya tomé algo. Estoy bien.
1:01:13
¿Dónde está Sam?
1:01:14
No quiere usar mi ducha.
1:01:16
No lo entiendo.
1:01:20
Trajiste a los chicos.
1:01:22
Sí.
1:01:23
Les dije que quizá podrían...
1:01:25
hacer algo, como ayudar.
1:01:28
Realmente querían venir.
Yo quería venir.
1:01:31
Querían estar conmigo.
1:01:33
No creo que causen problemas.
1:01:35
Encontraré algo que no los mate.
1:01:38
Ni los lastime. Que se queden
con los ojos y los dedos.
1:01:43
Eres buena madre, Robin.
1:01:45
¿Necesitas ayuda?
1:01:48
Sí.
1:01:49
Vamos. Sujétate.
1:01:52
Ay, Dios.
1:01:53
Pásame el brazo. Eso es.
1:01:56
- ¿No quieres desayunar?
- No, gracias.
1:01:58
Guster, ven aquí.