1:35:00
No sé lo que eso significa.
1:35:03
¿ Qué tipo de problema?
1:35:04
Del tipo que no hay
respuesta alguna.
1:35:10
Sigo sin entender
lo que significa.
1:35:13
Sam, quería que nosotros--
1:35:17
Que pasáramos juntos
unos meses...
1:35:24
Aquí.
1:35:27
A veces las cosas suceden
por alguna razón.
1:35:28
Algo malo para
forzar algo bueno.
1:35:37
Entonces, te estás muriendo.
1:35:43
Y hoy se lo dijiste a mamá.
1:35:56
Vete al carajo.
1:36:00
¡Que te vayas al carajo!
1:36:03
¡Vete al carajo!
1:36:12
¿ Sabías que te estabas muriendo
desde el principio?
1:36:15
Todos estamos muriendo
desde el principio.
1:36:17
A mí me adelantaron
al principio de la cola.
1:36:19
Pero me mentiste.
1:36:22
Me hubiera mentido a mí mismo
si pensaba que lo creería.
1:36:25
Entonces, toda esta cosa--
1:36:27
Tenerme aquí todo el verano...
1:36:30
fue para tu bien.
1:36:33
Egoísta de mierda.
1:36:35
¿Tenerme aquí y tratar
de que me cayeras bien?
1:36:40
No, Sam.
1:36:42
No trataba de caerte bien.
1:36:45
Trataba de que me quisieras.
1:36:48
¡Bueno, felicitaciones...
1:36:50
porque lo lograste!
1:36:59
Sí.