Life as a House
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
George, ovo ti je veæ treæi put.
- Vodoinstalater dolazi sutra.

:05:05
Morat æeš to objasniti policiji.
:05:09
Ti si jedini susjed
kojeg mogu podnijeti.

:05:15
Colleen!
:05:18
Koliko si se morala nagnuti
da vidiš moj pimpek?

:05:25
Sviða mi se tvoja pidžama.
:05:34
Razgovaraj s njim.
Treba mu muškarac.

:05:39
Njegov otac je muškarac.
:05:41
Muškarac kojeg poštuje.
:05:43
On nikoga ne poštuje.
:05:45
Hvala što me ogovarate.
Može koristiti na sudu.

:05:50
Našminkao si se?
- Ne.

:05:54
Skini to.
:05:58
Ako sad izaðem odavde,
tko æe me veèeras doèekati?

:06:07
Ugodan let.
:06:13
Peder!
:06:14
Što si to rekao?
- Tata je to prvi rekao.

:06:22
Jest æu èokoladnu tortu
za tvoj roðendan.

:06:25
lmaš èiste ruke?
:06:45
Dobro izgledaš, kompa.
:06:47
Vidjela sam jutros tvog oca.
:06:52
Josh, što misliš?
Hoæe li pristati?

:06:55
Jesi li razmislio o poslu, stari?
- Ne.

:06:59
Pa da, zaboravi.

prev.
next.