Life as a House
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Provjeri dozvole.
Ono je zgrada za goste.

:44:05
lmam dozvolu za
korištenje.

:44:11
Za ovo sigurno nemaš
dozvolu!

:44:16
Dokos, je li?
:44:18
Pišam se na njegovu travu!
:44:22
Stari, trebam te veèeras.
:44:27
Zakljuèao sam vrata.
:44:30
Treba ti 20, 30 minuta.
:44:34
Zna li Alyssa?
- Ne, ne zna.

:44:36
Poslala me da te pitam želiš li s njom
i njenom mamom gledati film.

:44:40
lmaš li još trave?
- lmaš li love?

:44:44
300 u kešu.
2 sata.

:44:59
Ne moraš ništa raditi.
:45:01
Samo uðeš i izaðeš.
Što brže možeš.

:45:06
Zatvori oèi.
Ne misli ni na što.

:45:11
Što je izmeðu tebe i AIysse?
:45:14
Ni ne pomišljaj.
Mi hodamo.

:45:18
Nisam znao.
Oprosti.

:45:20
Nije htjela ni izaæi sa mnom
dok nije imala 16.

:45:24
Nisu to tražili od nje.
Sama je to htjela.

:45:28
Sama odluèuje i to je to.
:45:40
Ako poène zvoniti, bježi.
:45:44
Zna što ne smije raditi.
:45:48
Možeš mu reæi da te gleda,
ako hoæeš.

:45:52
Glupo se osjeæam. Ne znam.
Ne sviða mi se.


prev.
next.