:06:07
Prettige vlucht.
:06:13
Flikker.
:06:14
Wat zei je?
-Papa zei 't eerst.
:06:22
lk krijg chocoladetaart voor je verjaardag.
-Zijn je handen schoon?
:06:45
Gave look, man.
-lk zag je vader vanochtend.
:06:52
Josh, hoe zit 't nou? Doet ie mee?
-Heb je er nog over nagedacht?
:06:59
Vergeet 'm maar.
:07:00
Twee uur per week voor 300 dollar.
De hele zomer. Reken maar uit.
:07:05
Hij doet 't toch niet.
:07:09
ls dit 'n vijfdeurs
of 'n stationwagen?
:07:13
Kom, we gaan.
:07:16
Denk erover na.
Je weet me te vinden.
:07:22
Man, ik was helemaal weg.
:07:36
Klaar? Bijna klaar?
:07:39
lk doe net 't gras.
-Laat maar.
:07:42
Burke is bezig met de computersimulatie.
-Daar begint ie maandag mee.
:07:46
Hij vindt die computermodellen toch
mooier. Wat jij doet, duurt te lang.
:07:51
Als je 't gras gemaaid hebt, breng 't dan
naar m'n kantoor. lk heb 'n presentatie.