:22:08
Hvor har du vært? Jeg har ringt
overalt, du bare forsvant!
:22:13
-Du kunne vært død!
-Så høyrøstet du er.
:22:15
Du er hensynsløs,
blottet for følelser!
:22:20
Du er den vakreste kvinne
jeg har møtt.
:22:24
Ikke bare fysisk.
Selv raseriet ditt er perfekt.
:22:27
-Og hvor var du, i en uke?
-Fire dager.
:22:32
-Jeg må snakke med deg.
-Hvorfor tauet de bilen din?
:22:38
Jeg river ned skuret og bygger et hus.
:22:42
Det har du sagt i 20 år.
Da vi var kjærester, sa du det.
:22:46
-Nå skal ingenting stoppe meg.
-Å? Penger da?
:22:50
Sluttoppgjør. Og jeg
gjør opp livspolisen.
:22:54
-Hvor skal du bo?
-l garasjen.
:22:58
Jeg mente ikke at du måtte
snakke med Sam, -
:23:01
- så du er ikke nødt til
å bygge for å slippe det.
:23:04
-Når slutter skolen?
-Fredag. l morgen. Å Gud!
:23:09
Jeg hater tanken på
å ha ham hjemme hele dagen.
:23:13
-Jeg henter ham lørdag.
-Han vil ikke være hos deg i helgene.
:23:18
-Ikke for helgen, men for sommeren.
-Da dør en av dere.
:23:23
-Da har vi et hus å vise.
-Glem det. Jeg klarer meg.
:23:29
-Jeg vil ha ham.
-Nei, det vil du ikke.
:23:33
-Jeg vil ha Sam i sommer.
-OK.
:23:42
Jesus.
:23:44
Jeg er gift.
:23:52
-Hele sommeren, Sam. Fest i Tahoe.
-La meg tenke på det.
:23:56
Vi trenger bare male hytta,
pappa låner ut båten, -
:23:59
- og sjarmen gir meg
bruk for stanga.