1:49:08
Sam!
1:49:12
Hvor var du?
1:49:14
Drev ut til Catalina.
1:49:16
-Hva?
-Du har noe...
1:49:21
-Han sa han hørte hamring.
-Hvem?
1:49:25
Min advokat er underveis.
Hører jeg én hamring til, -
1:49:30
- så vil jeg eie
dette huset før jeg er ferdig!
1:49:35
Mr Dokos hevder at din far
har bygd 15 cm for høyt.
1:49:39
Han vil ha taket revet og senket.
1:49:45
Vent litt nå.
1:49:49
Kjører du en svart Lexus?
1:49:54
Nei.
1:49:57
Er det ikke din bil
som står der?
1:50:03
-Jeg går hjem og venter på advokaten.
-Sikkert at vi trenger advokater?
1:50:08
Det er bare snakk om
15 cm, ikke sant?
1:50:14
Jeg tror vi skal
glemme det hele, betjent.
1:50:21
Hva faen?!
1:50:25
Alt har en grunn.
Det pleier far å si. Hjelper du meg?
1:50:37
Bølgene...
1:50:39
Se...
1:50:41
En sværing.
1:50:44
Å, han klemmer så hardt.
1:50:48
Nei,
han er ikke redd. Han elsker det.